So meine Lieben,

da ich ja den ein oder anderen von Euch gestern gut in den April geschickt habe, will ich es mir nicht nehmen lassen Euch heute wieder ein wenig Wahrheit zu präsentieren.

Erst mal zu mir, meinem Tag und meinen Erlebnissen.

Ich finde immer mehr Spaß an meiner Arbeit. Es ist so berauschend, ja fast ein erhabenes Gefühl,zu sehen, dass man was geschafft hat. Meine Hände haben sich mittlerweile gut ans Arbeiten gewöhnt. Ob sie schön aussehen steht jedoch auf einem anderem Blatt. Aber darauf kommt es ja auch nicht unbedingt an. ( Oh Gott meine Fingernägel!)

Der Kontakt zu meinen Arbeitskollegen wird immer besser. Ich bin super hier aufgenommen worden und fühle mich mittlerweile als fester Bestandteil der Mitarbeiter. Die Tatsache das mein Norwegisch von Tag zu Tag besser wird, trägt sicherlich nicht unerheblich dazu bei. Gespräche laufen immer flüssiger und man zeigt von sich aus Bereitschaft mit mir in Kontakt treten zu wollen. Ich verstehe bei weitem noch nicht alles aber ich finde es ist die Geste die den Vorgang adelt. Oft werde ich nach Frau und Hund gefragt. Ich wäre nicht ich wenn ich das wohlbefinden meiner Frau an die erste Stelle meiner Aufzählungen setzen würde. Bei der Frage: ” Noen nytt fra Tyskland?”( Wörtlich:Etwas neues aus Deutschland?) antworte ich meist: “Med Henry er alt i orden” (Mit Henry ist alles in Ordnung). Das Rumalbern klappt also schon ganz gut. Ein Arbeitskollege fragt mich oft, ob es die normalsten Sachen auch in Deutschland gibt, wie z.B. fließend Wasser. Das hat natürlich zur Folge das ich ihn ganz entsetzt anschaue wenn er mir erzählt das er mit seiner Frau in die Stadt gefahren ist. Ich zeige mich dann schon fast erbost über die Tatsache das Frauen und Männer in Norwegen zusammen in einem Auto sitzen dürfen. Ich weiß nicht ob er bis Heute glaubt das bei uns die Toiletten nur zum Kartoffeln waschen dienen. Er hat es zumindest nicht hinterfragt.

Mein Stadttag war heute nicht so das Highlight. Meine sonst so freundliche Bankangestellte hatte irgendwie schlechte Laune. Ich wollte ihr eigentlich sagen das ich nur wegen ihr in die Stadt gefahren bin um mal Hallo zu sagen, habe es dann aber doch gelassen als ich ihre Laune bemerkte. Ich habe nur eine Überweisung abgegeben. Dabei hat sie mich angeschaut als wenn ich nicht ganz bei Trost bin. Sollte ich doch per Onlinebanking machen. Nö, da war dann vorbei mit lustig. Aber wo ich sie grade schon mal am Arbeiten hatte durfte sie mir auch gleich noch Geld auszahlen. Da kenn ich ja nichts. Ich hab ja nicht angefangen.

Unser Vermieter hat mich zum Essen eingeladen. Ich hab eigentlich nur die Miete vorbei gebracht. Er gab mir eine Visitenkarte von seinem Restaurant mit. Ich sollte doch mal vorbeikommen. Er lädt mich ein. Dann wüßte ich wenigstens was ich so machen kann. Ok, der nächste Fisch geht an ihn.

Ich bin Euch noch ein paar Bußgelder schuldig. Ich habe gestern bewußt etwas übertrieben um vielleicht doch den ein oder anderen eher erkennen zu lassen das da was nicht stimmt. Wie dem auch sei. Das ” Arschloch” im Gästebuch nehm ich jetzt mal nicht all zu persönlich. War doch nur Spaß!

Das telefonieren mit dem Handy kostet beim erwischt werden 160 €. Eine rote Ampel sowie die Mißachtung von Verbotsschildern schlagen mit 640 € schon mal ein Loch in jede Haushaltskasse. Auch das Überholen im Überholverbot sollte man lassen. Ebenfalls 640 €. Wer beim Fahren mit über 0,4 Promille erwischt wird ist seinen Führerschein für mindestens 6 Monate los. Passt also gut auf wenn ihr uns besuchen wollt. Das zu schnell Fahren wird hier zum Beispiel ab 100km/h in einer 70km/h Zone mit 960 € besteuert.

Wer sich jetzt denkt: Nun gut dann bin ich halt Deutsch und verstehe auch kein Englisch, Kreditkarte habe ich auch nicht und sowieso, der ist eher schlecht bedient. Die Polizei hat die Befugnis Euer Auto still zu legen wenn ihr nicht zahlen könnt oder wollt. Wir sind hier zwar nicht in der EU, fallen aber unter das Schengen-Abkommen.

Ich wünsche Euch ein angenehmes Wochenende. Wenn es was zu berichten gibt hört Ihr natürlich wieder von mir. Ich geb mich so lange dem sorgenfreiem Leben hin und “tenke koffert”! Könnt ja mal raten was das wohl zu bedeuten hat. Svenja du bist bitte still! Nutzt gerne das Gästebuch um zu spekulieren.

Bleibt mir treu!

Gruß

Karsten